ペアデザインについて

ペアデザインは、クライアントと共にブリーフを噛みしめ、クライントの要望に合ったアイデアをできるだけ多く提案し、そしてクライアントと共にプロジェクトを仕上げていく「共に作り上げていく」デザインチームです。

デザインは、日本特有の曲線の美しさやシンプルさを活かし、かつ西洋の奇抜な色の使い方や伝統的なレイアウトを融合した独特のスタイルをもっています。手作りの味を多いに活かしているのも、ペアデザインの特徴です。私たちは文化を感じるデザインをします。

We, Pear Design, read & talk through one brief with clients and digest it with clients, and we present as many ideas as we can to meet clients’ needs, and we build up and complete projects with clients. We are the team of ‘ Create together with clients’.

Our design is based on the Japanese traditional design style with curved lines and simplicity. But also we use western way of using colours and layouting. We get eastern and western design styles together and make it unique. Our design is very cultural.